This is a NEGenWeb Project web page



The Days of the Week
The following chart can help you translate tombstones and documents.
bar
DUTCHENGLISHGERMANDANISHCZECHNORWEGIANWELSHSWEDISHFRENCH
zondagSundaySonntagSøndagNedeleSondagDydd Sul/No SulsöndagDimanche
maandagMondayMontagMandagPondeliMandagLlunmåndagLundi
dinsdagTuesdayDienstagTirsdagUteryTirsdayMawrth/FawrthtisdagMardi
woensdagWednesdayMittwochOnsdagStredaOnsdagMercher/FercheronsdagMercredi
donderdagThursdayDonnerstagTorsdagStvertekTorsdayIautorsdagJeudi
vrijdagFridayFreitagFredagPatekFredagGwener/WenerfredagVendredi
zaterdagSaturdaySamstagLørsdagSobotaLordagSadwrnlördagSamedi
bar

Days of the week in Russian   Hand lettered chart beautifully done!



SWEDISH NOTE: The Swedish calendar begins with Monday and days are not capitalized.

DUTCH NOTE: Like Swedish the names are not capitalized and the week starts on Monday

Additional terms:
SvenskSwedish
månadmonth
månadernathe months
Veckans dagar    weekdays

NORWEGIAN TERMS:
NorskNorwegian
nånedmonth
nåndenethe months
hverdagweekday
ukedagene    the days of the weeek

bar

Back to Ethnic Information

 


Swept March 2000

 

© 1999, 2000 for The NEGenWeb Project by Virginia A. Cisewski