Old Williams Cemetery,

On dirt road off main road

between Hillsdale and Copake,

 Columbia County,

New York

Compiled by Minnie Cohen

in June, 1939

Volume 9

Pages 113 to 116

As with any transcription, use with caution, mistakes are some times made.  The figures, i.e. 20-10-27 are 20 years, 10 months and 27 days. Notations made in [ ] are mine.

WILLIAMS

Wesley S., 1845-1934.

Emma E. Curtis, 1847-1937.

Raymond J., son, 1871-

Samuel G., son, 1876-

NEAR

Charles, Dec. 28, 1873, 21 y. 6 m.

Joseph, June 29, 1857, 42.

charlotte, wife of Joseph, Feb. 10, 1865, 46 y. 7 m. 8 d.

E. J., no dates

Joseph, June 20, 1857, 42.

HALLENBECK

David, Feb. 25, 1869, 74.

Phebe, wife, March 25, 1868.

WOLCOTT

Saloma, wife of Cornelius, May 8, 1852, 60.

WILLIAMS

Samuel, Aug. 5, 1848, 33.

David, Jan. 3, 1842, 80.

Charlotte, wife of David, Jan. 16, 1848, 76.

Thomas, Oct. 9, 1846, 48.

Polly, wife, July 27, 1856 ,54.

Cornelius, 1828-1891.

Catherine, wife, 1849-1890.

Mary H. wife of Cornelius, March 16, 1869, 27 y. 10 m.

Laura Ann, dau. of  Peter C. and Dorothy, 3.

VAN DEUSEN

Tobias, May 17, 1842, 62.

WOLCOTT

Betsey Ann, wife of Peter, May 26, 1837, 35.

VAN DEUSEN

Ambrose, son of William and Christianna, no dates.

Catherine, wife of Tobias, Nov. 5, 1859, 78-8-2.

McARTHUR

Angeline, June 1, 1851, 28-1-21.

HOLLENBECK

Henry, Sept. 19, 1852, 46 y. 11 m.

Rosannah, dau. of Henry and Elizabeth, April 24, 1837, 15.

WILLIAMS

Cornelius D., Sept. 10, 1832 in 43rd year.

WHITBECK

Peter A., March 12, 1852, 54.

---------------

Jame Lansing, son of John and Catherine, April 2, 1831, 6.

McARTHUR

David, Sept. 27, 1859, 61-1-27.

Almira, June 15, 1861, 40-2-15.

VAN DEUSEN

David, son of the late Samuel B., Dec. 6, 1846, 23 y. 7 d.

Betsey, dau. of Barnard and Phebe, Dec. 26, 1860, 62 y 6 m.

Eveline, dau. of William and Christina, Dec. 13, 1852, 20-2-15.

Aaron, son of William and Christina, April 4, 1861, 21-7-4.

Christina, wife of William, June 11, 1872, 74-5-4.

William, Dec. 16, 1886, 89-3-16.

Samuel, Sr., July 22, 1835, 40 y. 2 m.

VOSBURGH Sylvia, wife of William Vosburgh and dau. of John B. and Catherine Van Deusen, May 17, 1835, 23.
OAKLEY Cynthia, wife of Jacob Oakley and dau. of John B. and Katherine, April 22, 1839, 23-2-18.
WOLCOTT Eliza, wife of Seymour, March 27, 1834, 25.
VAN DEUSEN Phebe, dau. of John L. and Catherine, Feb. 8, 1834, 1.
LANDON Clorinda, A. dau. of George and Sabrina, Oct. 9, 1853, 12-3-3.
VAN DEUSEN

Richard, Dec. 13, 1849, 59.

Sabrina, wife, Nov. 21, 1865, 44-4-10.

Phebe, wife of Lewis, Aug. 3, 1864, 37.

Kirk, son of Lewis and Phebe, April 6, 1857, 26.

Cave, March 30, 1889, 41 y. 11 m.

Mary E. Rote, wife, no dates.

Charles, Sept. 2, 1858, 62.

Maria, wife, Sept. 18, 1857, 53.

FREEMAN Frank, son of Lewis B. and Ellen R., April 1870, 2-7-6.
WOLCOTT

Betsey, wife of Peter, Feb. 17, 1808 - June 24, 1884.

Gideon P., Sept. 15, 1867, 86.

Elizabeth, wife, Jan. 18, 1861, 75-8-25.

Abraham, March 18, 1865, 85 y. 5 m. 15 d.

VOSBURGH

Richard, May 10, 1861, 65-4-27.

Caroline, wife, June 10, 1855, 53-3-19.

Caroline, wife of Samuel, May 13, 1872, 39 y. 3 m.

Samuel, died at Raleigh, N. C., service of his country, Sept. 3, 1865, 36.

WOLCOTT

Thomas, April 5, 1873, 65-4-8. (stone broken)

Sally, July 23, 1887, 78.

DECKER

Rans, April 21, 1883, 50 y. 2 m.

Jane Wolcott, wife, May 26, 1880, 47-5-17.

VOSBURGH Violas, dau. of Sylvester and Julia, May 13, 1853, 5 m. 23 d.
VAN DEUSEN Ward, son of A. & R., Feb. 9, 1856, 13-4-12.
TAYLOR Oliver, March 25, 1886, 87.
VAN DEUSEN

Ambrose, Jan. 10, 1852, 39-7-10.

Clara, wife of Richard, Jul y 18, 1792 - Jan. 17, 1874.

VOSBURGH

Samuel, Sept. 10, 1845, 91.

Catherine, wife, Oct. 12, 1831, 78.

FRAYER

Philip, Jan. 1, 1860, 81.

Ira, son of Philip and Abby, April 19, 1837, 19.

Abigail, wife of Philip, March 26, 1871, (stone broken)

VOSBURGH

Cornelius, Dec. 31, 1847, 68-5-27.

Catherine, wife, Oct. 24, 1838, 40.

Susan, dau. Aug. 21, 1839, 9 y. 7 m.

Susan, dau. of J. H. & Emma, Oct. 13, 1848, 1 y. 10 m.

Lydia C. dau., Oct. 15, 1848, 5 m.

CURTIS Langdon, June 22, 1841 - April 4, 1882.
VOSBURGH Amos, 1823-1905.
ROCKEFELLER Mary J. wife of William H., June 25, 1867, 20.
HOTTALING Maria, wife of Sam. Dec. 13, 1854, 19 y. 9 m.