Old Miscellaneous Records 
of
Dutchess County

Accounts Received 1725-7

By Bob and Debbie

Received from William Lassing Collector of the South Ward of Dutchess County The sume of nine pounds nine shillings and tenn pence which being for the second Payment of the £ 6630- tax I say received by me.

A D Peyster Jun

Received more from the above mentioned Coll. Seven shillings and five pence Half penny

A D Peyster Junr

Received from William Lassing Collector of the South part of Dutchess County The sume of Three pounds eighteen shillings and three pence which being for the Third & last payment of the 5353 ounces of plate tax I say received by me.

A D Peyster Junr;

New York
28 July 1727

Received more from the above mentioned Coller three Shillings

A D Peyster Junr

Ontfange Van Mr Wellem Lassen de som Van Twalf pont en elf Segellenge en een Peenny Synde in Vol Voor Syn taxt lyst by myn.

A true copey of these five recepts recorded and examined per me.

Henry Van Der Burgh; Clark

New York

Received from Cornelius Van Denbogart Collector of Middle Ward of Dutchess County The sume of five pounds seven shillings & eleaven pence three farthing which being on That act for raising and levying the quantity of five thousand three hundred and fifty Ounces of plate.

A D Peyster Junr;

New York

Received from Cornelius VanDenbogart Collector of middle ward of Dutchess County The sume of thirteen pounds two shillings & ¼ which being on that act for raising and Levying the sume of six thousand six hundred & thirty pounds for supplying the deficences In his Majesties revenue and for severall other uses and purposes therin mentioned and For making bills of credit to be essued for that value.

A D Peyster Junr ;

ontfange Van corneles Van den boogert Colecter van de meddel waart De somma Van Sestien pont dartien Segellenge en ses pens Synde in vol voldaan voor syn taxt lyst.

By myn Louweresns Van Cleeck ;

trieserier

A true copy recorded & examined pr me

Henry Van Der Burgh