NAME

RECORD

DATE

PLACE

PARENTS OR SPOUSE

NOTES

Caskins, Miss Mary(?)

m2

Nov. 7, 1840

Malone

James Fitzpatrick

she may have been the daughter of James Caskins of Malone. Her first name is not given in the original, but James Fitzpatrick's wife in 1850 and 1860 in Malone was Mary

Casson(?), Thomas

b1

May 12, 1845

Massena

Basil Casson(?) Mary Masson

born Nov. 17, 1844

Castinet, Louis

b1

Nov. 23, 1851

Hogansburg

Belaine(?) Castinet Judith Bonville

born Nov. 17, 1851

Cathford(?), Harriet

m1

Apr. 28, 1850

Massena

John Gehan

.

Caufield, Bridget

m1

June 3, 1854

Hogansburg

Daniel Miller

.

Cavanaugh, Anne

b1

Aug. 15, 1844

Hogansburg

Edward Cavanaugh Eliza Quinn

born Aug. 13, 1844. Lived in Bombay. She apparently died Mar. 15, 1866, and both her parents were dead by then

Cavanaugh, Charles

b1

Apr. 21, 1851

Hogansburg

Patrick Cavanaugh Julia Butler

born Apr. 11, 1851. Lived in Bombay in 1860

Cavanaugh, Edward

m2

May 1, 1839

St. Regis

Eliza Quinn

lived in Bombay in 1850 with four children. However, by 1860, 3 of the children were still living in Bombay with Peter Foy, but the parents are not listed

Cavanaugh, Ellen

b1

Feb. 7, 1848

Hogansburg

Edward Cavanaugh Eliza Quinn

born Jan. 19, 1848. Lived in Bombay in 1850 and was living with her brother and sister with Peter Foy in the 1860 census of Bombay

Cavanaugh, Jerome

b2

Mar. 7, 1842

St. Regis

Edward Cavanaugh Eliza Quinn

born Feb. 27, 1842. Probably lived in Bombay

Cavanaugh, Mary

b2

Mar. 20, 1840

St. Regis

Edward Cavanaugh Eliza Quinn

record says born Mar. 21, 1840, so perhaps the dates were transposed. Lived in Bombay in 1850

Cavanaugh, Mary Ann

m1

Nov. 22, 1853

Hogansburg

Maurice Murphy

.

Cavanaugh, Michael

b1

Sep. 8, 1850

Hogansburg

Edward Cavanaugh Eliza Quinn

born Aug.(?) 20, 1850. Lived in Bombay

Cavanaugh, Michael

b1

June 28, 1849

Hogansburg

Patrick Cavanaugh Julia Butler

born May 27, 1849. Lived in Bombay in 1860, but this child appears to have died before then.

Cavanaugh, Patrick

m1

May 4, 1847

Hogansburg

Julia Butler

he lived in Bombay in 1860 and is buried at Kavanaugh Cemetery in Bombay (1812-1896) Cavanaugh is spelled with a "K" in the original. Also had a son Charles (1851-1924)

Cavanaugh, Terrance

b2

Mar. 7, 1842

St. Regis

Edward Cavanaugh Eliza Quinn

born Feb. 27, 1842. Lived in Bombay in 1850. In 1860, this boy and two sisters were living with Peter Foy, but without their parents

Cawley, Catherine

m1

Feb. 8, 1853

Hogansburg

Dennis Lynch

her last name may have been Cowley or Crowley

Cayer, Henry

b1

Oct. 19, 1851

Massena

Louis Cayer Margaret Deshane(?)

no birthdate given in the original. Father's last name is spelled Cair, and mother's May be DeShine

Cayer, John

b1

Mar. 16, 1846

Massena

Louis Cayer Margaret Deshaw

born Dec. 9, 1845. Record actually says 1846. Last name may be Coyer

Cayer, Oliver

b1

Aug. 5, 1848

Massena

Louis Cayer Margaret Deshine(?)

born Apr. 3, 1848

Cayer, Phrisina

b1

Apr. 8, 1846

Massena

William Cayer Phrysina Curriere

born Apr. 7, 1846

Cayes(?), Justin

b1

Jul. 29, 1849

Hogansburg

Peter Cayes(?) Phrysina Currier

born Apr. 25, 1849

Celen, Arabel

m1

Oct. 16, 1852

Hogansburg

Emory Martin

his last name may have been Morton

Chalet(?), Francis

b1

Aug. 1, 1852

Ft. Covington

Francis Chalet(?) Aurelia __________

born Mar. 1, 1852. Last name may be Chaliat.

Chalet, Aurelia

b1

Oct. 13, 1850

Ft. Covington

Francois Chalet Aurelia Le______

born Sep. 2, 1850. Mother's name is unclear

Chamberlain, Alexander

b1

Apr. 16, 1844

Malone

Justin Chamberlain Ursula Courier(?)

born in either Dec. 1842 or Jan. 1843.

Chamberlain, Louis

b1

Mar. 16, 1844

Malone

Louis Chamberlain Ursula Caturia

born Feb. 1843(?), lived in Malone

Chambers, Alice

b2

May, 1837

St. Regis

James Chambers Joanna McCarty

born April 30, 1837. May have lived in Brasher and mother's name may have been Carty

Chambers, Ellen

b1

Oct. 9, 1845

Hogansburg

James Chambers Joanna McCarty

born Aug. 25, 1845. Probably lived in Brasher

Chambers, Samuel

b1

June 20, 1848

Brasher(?)

James Chambers Joanna McCarty

born June 3, 1848. Listed as being "of this parish" and probably lived in Brasher

Chambers, Thomas

b1

Jan. 15, 1851

Hogansburg

James Chambers Joanna McCarty

born Dec. 20, 1850. Listed in 1848 as having lived in the Hogansburg parish, but may have meant Brasher

Chambo(?), Adelaide

b1

Apr. 27, 1847

Hogansburg

John Baptiste Chambo Angelique Lamaire(?)

born Mar. 1, 1847. Lived in Bombay in 1850, and are listed as John and Angel Shampoo, with daughter Adeline. Name may be Chambault or Chambeau

Chambo(?), Margaret

b1

Apr. 27, 1847

Hogansburg

John Baptiste Chambo Angelique Lamaire(?)

age 2 years 6 mos, so born approximately Oct. 1844. Lived in Bombay in 1850 and is listed as 7 yrs old in the 1850 census. May be Chambault or Chambeau

Chambo, Dosette(?)

b1

Mar. 25, 1843

Malone

Baptiste Chambo Mary LaBerge

lived in Malone. Last name may have been Chambeau or Chambault

Champagne, Charles

m1

Feb. 12, 1850

Hogansburg

Julia Legembre

.

Champagne, Henry

b1

June 28, 1849

Brasher(?)

John Champagne Rosanna Chevalier

born Jan. 22, 1849

Champagne, Mary

m1

Feb. 24, 1852

Hogansburg

Francis Gardner

.

Champagne, Mary Ann

b1

Mar. 25, 1851

Massena

Charles Champagne Julia Legembre

born Jan. 15, 1851

Champagne, Sophia

b1

Jan. 15, 1847

Hogansburg

Louis Champagne Mary Maher

born Sep. 11, 1846

Champeau, Margaret Matilda

b1

Nov. 1, 1849

Brasher(?)

Sanford Champeau Betsey Champeau

born Sep. 6, 1849. This may be the mother's married name and not her maiden name

Chance(?), Mary

m1

Apr. 29, 1849

Hogansburg

Sylvester DuAime

he was from Godmanchester, PQ and she was from Raquette River NY

Charbonnais, Olivia

b1

June 16, 1844

Malone

Peter Charbonnais Catherine Hall

2 years and 6 mos old, so born approximately January 1842

Charet, Mary

b1

Aug. 10, 1851

Ft. Covington

Moses Charet Margaret Curriere

born Jan. 9, 1851

Charet, Sarah

b1

May 25, 1850

Ft. Covington

Theophilus Charet Adelaide Beja

born May 25, 1850

Charlebois, Julius

b1

Dec. 22, 1850

Massena

Joseph Charlebois Genny LaBlanc

born Aug. 25, 1850(?)

Chatelin, Angele

m2

Oct. 7, 1839

St. Regis

Joseph LaClair

she was the daughter of Ignace LaClair and Ursula Roussell. Lived in Ft. Covington

Chatelle, Eliza

b1

Sep. 17, 1848

Massena

Antoine Chatelle Catherine Robert

born Sep. 2, 1846(?)

Chatelle, Joseph

b1

Jul. 13, 1845

Hogansburg

George Chatelle Margaret Dupuis

born June 23, 1845. Lived in Massena

Chauncey(?), Louis

b1

Jul. 5, 1849

Hogansburg

Mary Prentice (alias McDonald)

ae 3 years. Baptized conditionally. Her daughter Catherine Purcing(?) (qv) was also baptized this day

Cheney(?), Richard

m1

May 8, 1853

Hogansburg

Mary Golain

his last name appears to be spelled Chenea in the original

Chevalier, Edward

b1

Aug. 11, 1850

Ft. Covington

Baptiste Chevalier Mary Codet(?)

born June 2, 1850

Chevalier, Francis

b1

Aug, 11, 1845

Ft. Covington

Joseph Chevalier Mary Rideau(?)

born Jul. 22, 1845

Clark, Ellen

m2

Apr. 17, 1837

St. Regis

John Riley

lived in Chateaugay in 1844

Clark, Ellen

b1

Mar. 31, 1843

Malone

Philip Clark Rose Clark

lived in Malone, and were still living there in 1860

Clark, Margaret Mary

b2

Nov. 10, 1836

Malone

Philip Clark Rose Clark

born Sep. 23, 1836. Lived in Malone and her parents were still there in 1860

Clark, Mary

b1

June 3, 1849

Hogansburg

Andrew Clark Mary Burns

born Apr. 1, 1849.

Clark, Susan

m1

Aug. 29, 1843

Hogansburg

Joseph Rabideau

first cousins, already married, but given dispensation to marry in the Catholic Church

Clarkin, Charles

b1

Mar. 16, 1844

Malone

John Clarkin Judy Farming(?)

born Feb. 26, 1844. Lived in Malone

Clemens, Margaret

m2

Nov. 22, 1840

Hogansburg

John Barry

probably lived in Louisville

Clement, Jean Baptiste

m1

Oct. 8, 1850

Hogansburg

Esther Snyder

lived in Bombay in 1860. Last name appears as Clemons in the original

Clement, John

b1

Dec. 8(?), 1851

Ft. Covington

John Clement Esther Snyder

born Dec. 6, 1851. Lived in Bombay in 1860. Name appears as Clemons in the marriage record of parents and baptism of this child

Clutheir, John

b1

Apr. 13, 1845

Ft. Covington

Peter Clutheir Janet Richelieu

born Mar. 18, 1845

Coldwell, Daphne

m1

Feb. 29, 1848

Hogansburg

John Reardon

both of Ft. Covington. Her last name may be Caldwell or Colwell

Coldwell, Elizabeth

m1

Mar. 6, 1848

Ft. Covington

Charles O'Reilley

he was from Godmanchester PQ, she was from Ft. Covington

Collette, Joseph

b1

Nov. 1, 1849

Brasher(?)

Joseph Collette Anne Walsh

born Aug. 17, 1847

Collette, Peter

b1

June 12, 1845

Brasher(?)

Joseph Collette Anne Walsh

ae 2 mos. Lived at Quaker Settlement in Brasher. Last name is spelled Kalet, but appears as Collette in a later record

Collette, William

b1

Jul. 3, 1847

Quaker Settle.

Joseph Collette Anne Walsh

born May 6, 1847. Probably lived at Quaker Settlement in Brasher

Collins, Bridget

b1

Oct. 19, 1846

Ft. Covington

Michael Collins Margaret Cotter

born Sep. 30, 1846. Lived in Bombay

Collins, Catherine

b1

Aug.16, 1846

Ft. Covington

John Collins Catherine Curtain(?)

born Aug. 1, 1846. Lived in Ft. Covington