(Translated from the Dutch)
ASSESSMENT ROLL OF MIDDLEWOUT(Flatbush) MADE UP 20 SEPTR 1676

£

s

d

Baertelt Claessen

1 Poll 2 horses 1 ditto of 3 yrs 2 cows 1 hog
1 morgen of valley

£61
2

63

.

.

Gerrit Snedeger

1 poll 2 horses 2 do. of 3 yrs, 6 cows 4 ditto of 2 year 3 do. of 1 yr 3 hogs
20 morg land and valley

105.10
40

145

10

Auwke Janse

1 poll 4 horses, 4 cows 6 sheep
10 morg. Of land

88.10
36

124

10

Gerrit Lubbertse

1 popll 4 horses 5 cows 3 do. of 2 yrs 4 hogs
20 morg land and valley

96.10
40

136

10

Reyn Aersen

1 poll 2 horses 4 cows 3 do. of 1 year

66.10

66

10

.

Stoffel Jansen

1 poll 4 horses

30

30

.

.

Cornelis Jansen Zeuw

6 cows 4 do of 1 year
valley

99
60

159

.

.

Jan Baerentsen

1 poll 2 horses 2 cows 1 ditto of 1 yr 1 hog

.

54

10

Jan Coerten

4 polls 2 horses 3 hogs

.

95

.

.

Arie Lambertse

1 poll 4 horses 5 cows, 2 do of one year 4 hogs
22 morg.land and valleu

103
44

147

.

.

Jan Jansen Van Ditmersen

1 poll 4 horses 4 oxen 8 cows 2 do. of 2 yrs. 3 do of 1 yr
30 morn land and valley

139.10
60

199

10

.

Hans Cristoffel

1 poll 2 horses 5 cows 2 do of 1 yr 3 hogs

.

73

.

.

Arie Ryerse

1 poll 2 horses 3 do of 1 yr 5 cows 1 do of 3 yrs 2 do of 2 yrs 2 do of 1 yr 2 hogs
20 morg. land

40

130

.

.

Aers Jansen

1 poll 3---------- cors 2 do 3 yr 3 do of 2 yr ----- of 1 yr 1 hog
20 morg. land and valley

88.10
40

128

10

.

Jan Jansen

1 poll 2 oxen 2 cows
7 morg. land & valley

45
14

59

.

.

Pieter Loott

2 polls 2 horses 10 cows 2 do. of 2 yr 2 do of 1 yr 2 hogs
16 morg. land & valley

120
32

152

.

.

Jan Streycker

3 polls 4 horses 2------2 horses-------cows, 3 do of 3 year, 4 do of 1 yr 1 hog
30 morg, of land & valley

60

256

.

.

Hendrick Streycker

1 poll, 2 horses 1 sheep
12 morg of land and valley

43.14
38

142

.

.

Willem Guilliamsen

1 poll 2 horses 2 oxen 7 cows, 2 do of 3 yrs 2 do of 2 yrs 2 hogs
19 morg land & valley

104
38

142

.

.

Hendrick Corn: Slecht

1 poll 2 cows 1 hog
3 morg land

-------

---

.

.

Harmen Key

----------------- horses

---------

---

.

.

Jacob Hendricks

1 poll 4 horses 3 cows 2 do of 1 yr 1 hog
20 morg land & valley

----------------
40

----

.

.

Stoffel Probasky

1 poll 2 horses 1 do of 2 yr 5cows 1 do 2 yr 2 do of 1 yr
12 morg. land & valley

78
24

102

.

.

Corn: Jansen Berry

1 poll 4 horses 1 ditto of 1 yr 8 cows 2 do of 2 yr 3 do of 1 yr 2 sheep
23 morg. land & valley

46

165

7

.

Lambert Jansen

1 poll

.

18

.

.

Ruth Albertse

1 poll

.

18

.

.

Seymen Hansen

1 poll 4 horses 3 cows 2 do of 3 yr 3 do of 2 yr 1 do of 1 yr 1 hog
14 morg, of land & valley

28

127

.

.

Claes Willems

1 poll

.

18

.

.

Willem Jacobean

2 polls 2 horses, 1 do of 3 yrs 1 do of 2 yrs 2 oxen 7 cows 2 do of ------ do pf ----yrs 6 hogs
24 morg. of land

48

185

.

.

Hendrick Willemsen

1 poll 2 horses 5 cows
20 morg land

67
40

107

.

.

Jan Harmense

1 poll

.

18

.

.

Arie Hendrickse

1 poll

.

43

.

.

Gysbert Jansen

1 poll

.

18

.

.

Jobecq Jansen Van De Bildtt

1 poll

.

18

.

.

Floores Croom

1 poll 2 horse 3 cows 1 do of 2 yrs 1 do of 1 yr. 1 hog
16 morg. of land & valley

62
32

94

.

.

Direck Jansen Hoglant

1 poll 3 horses 1 do of 1 yr 6 cows 1 hog
13 morg. land & valley

89
26

115

.

.

Corns Sebringh

1 poll -- horses 1 do of 4 yrs 3 cows 3 do ----------2 do of 1 yr
------- land & valley

-----
-----

-----

.

.

--------- Jansen

1 poll

.

18

.

.

Minne Johannes

3 polls 1 horse 1 cow
16 morg. land & valley

71
32

103

.

.

Caterine Hegemans

3 polls 4 horses 1 do of 1 yr 4 oxen 11 cows 4 do of 3 yr 2 do of 2 yr 4 do of 1 yr 4 hogs
36 morgen land & valley

215
72

287

.

.

Cornelis Baerentse

1 poll 4 horses 1 do of 2 yrs 7 cows 3 do of 3 yrs 3 do of 2 yrs 2 do of 1 yr 1 hog
18 morg.of land & valley

36

165

10

.

Dierck Jansen Van Der Vliett

1 poll 3 horses 5 cows 3 do of 2 yrs 2 do of 1 yr
14 morg. land & valley

89.10
28

117

10

.

Eldert Luykerse

1 poll 4 horses 4 cows --hogs
16 morg. land & Valley

87
32

119

.

.

Leffertt Pieterse

1 poll 2 horses --- cows 1 do of 3 yr 4 do of 2 yr----do of 1 yr
17 morg. land & Valley

70
34

104

.

.

Titus Strix

1 poll 1 hose 2 do of 2 yr 4 cows 6 do of 3 yr 3 do of 2 yr 5 do of 1 yr 4 hogs
25 morg. of land & valley

50

153

.

.

Pieter Guilliamsen

1 poll 6 oxen 5 cows 2 do of 2 yr 3 hogs
19 morg. land & valley

87
36

123

.

.

The whole Propety of Midwout amounts to

.

4872

11

.

Taxed @ 1 d. in the pound Sterlg should amount to 20 pounds 6 shgs Your obedient ServanT MICHIL HAINELLE